https://www.youtube.com/watch?v=nje3eumB_zA  /_Hear it Here



 STHAYI:

TOMAAR PROSHNO CHILO ONDHOKAAR -ONDHOKAAR KANO BHALO BASHI

TOMAY KI AAMI BOLBO BOLO

KICHUI TO JANI NA JANI NA AAMI_ KICHUI TO JAANI NA AAMI


{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I tell you? I hardly Know _ I

hardly Know}

ANTARA 1 :

AMAAR MONER PAKHI TI -

KOTHAY KOTHAY NIJER HARANO BASHA KHUNJE BADAI

{ PARAPHRASE_ Like a bird ,my mind keeps looking for its lost-forgotten dwelling, hither &

thither }

TAAI BUJHI SHEI JONAKI

RAATER BELAY EKHANE SHEKHANE  KOTO AAGUN JALAY

{ PARAPHRASE_ That is why perhaps the fireflies set the Night on Fire}


TOMAAR PROSHNO CHILO -----{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I

tell you? I hardly Know _ I hardly Know}

ANTARA 2 :

TOMAR CHOKHER KAAJOLE

KAMON JANO MONER BAITHA SHUDHUI BHESHE JAYE

{ PARAPHRASE_ What melancholy floats in your kohl dark eyes }

TOMAAR HANSHIR PROBAHE CHODAI PAAKHIR SHOHOJ SHOROL

GAAN SHONA JAYE


{ PARAPHRASE_ In the streams of your laughter I hear the simple song of the sparrow }


STHAYI:

TOMAAR PROSHNO CHILO ONDHOKAAR -ONDHOKAAR KANO BHALO BASHI

TOMAY KI AAMI BOLBO BOLO

KICHUI TO JANI NA JANI NA AAMI_ KICHUI TO JAANI NA AAMI

{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I tell you? I hardly Know _ I

hardly Know}


COPYRIGHT : ZG / GAUTAM MUKHARJI

Ghazal-Halaat Ke Maaron Ka Itna Sa Hai Fasana

 HALAAT KE MAARON KA ITNA SA HAI FASANA

JEENE KE BAHANON PE - JEETE HI JI MAR JANA

RISHTE AJEEB SE HAIN-HOKAR BHI YE NAHIN HAIN

IS DIL KA JOD DIL SE AASAN NAHIN  NIBHANA

DARD-E-TARANNUM KA HUN KHUMAR MAIN HI

SUR KI SURA HAI TU AUR GHAM KA HUN MAIN TARANA

PHOOLON KI KHUSHBUON MEIN MAIN HUN MAGAR 'NIHAAN ' HUN

SAANSON MEIN TERI HARDAM MERA HAI  AANA-JAANA

GHAZAL / ORIGINAL/COPYRIGHT ZG 2020

Zoya Gauitam ' Nihaan ' Sep 5 2020 Saturday

DILLAGI MEIN DIL LAGA / [ ALT. TOMAR PROSHNO CHILO ]

LYRICS_


MUKHDA:

PYAAR-VYAAR TAKRAAR KI-DILLAGI MEIN DIL LAGA
HOSH MEIN MADHOSH MAIN /SOYA KYA AUR KYA JAGA
SOYA NA JAGA

ANTARA 1 :

TERE-MERE KHWABON / KE SILSILE /KAISE ANDHERON SE YEH / GUZAR CHALE (2)
KISI SINDOORI SI /SUBAH KI HI / RANGAT SE YEH / GHULE - MILE _ MUKHDA

ANTARA 2 :

AISE YA VAISE  JIYE/ HANSE BHI HUM / DIL ME CHUPAKE GHAM /TERE  LIYE(2)
SIYAH RAATON MEIN / CHAHAT KE HI / PHALAK PE BHI /  JALE DIYE _ _ _ _

MUKHDA :PYAAR-VYAAR  - - - -  SOYA NA JAGA

ORIGINAL LYRICS [HINDI] COPYRIGHT 2020 ZOYA GAUTAM ' NIHAAN '
ZG

ORIGINAL LYRICS_ MADIRALAY ME:

MADIRALAYA MEIN/MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI-
_MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI
KAHE BAD ACHCHA/ KAHE BAD ACHCHA AUR BURA BADNAAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI

1KALI HO LUGAI TO NASHA SARE AAM HAI
_KALI HO LUGAI /KALI HO LUGAI TO NASHA SARE AAM HAI
_YEH BILAK ' NIGHT '_YEH HAI BILAK NIGHT  THARRE KA KYA KAAM HAI
HAI BILAK NIGHT  THARRE KA KYA KAAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI

2MEHRAROO MOTI TO KHOOB DHOOM DHAM HAI
BIWI HO JO MOTI_HO MOTI-HO MOTI HO MOTI-MOTI MOTI
MEHRAROO MOTI TO KHOOB DHOOM DHAM HAI
YEH PEG PATIYALA_YEH PEG PATIYALA -JEENE KA HI PAIGHAM HAI
YEH PEG PATIYALA -JEENE KA HI PAIGHAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI

3HO LUGAI LAMBI TO UNCHA TAAM-JHAAM HAI
BIWI HO JO LAMBI_- - - -
HO LUGAI LAMBI TO UNCHA TAAM-JHAAM HAI
NASHA YEH HAYEE-FAYEE_
NASHA YEH HAYEE-FAYEE AANKHON MEIN SUBAH SHAAM HAI
NASHA HAYEE-FAYEE AANKHON MEIN SUBAH SHAAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI

4GORI JORU HI SE TO ROSHAN GULFAAM HAI
MEHRAROO GORI_GORI-GORI - -
GORI JORU HI SE TO ROSHAN GULFAAM HAI
LIGHT  WHITE RUM KI_ 
LIGHT YEH WHITE RUM KI  JHILMILATA JAAM HAI
LIGHT  WHITE RUM KI  YEH JHILMILATA JAAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI

5BIWI HO JO CHOTI TO JHUK KE SALAM HAI
BIWI HO JO CHOTI _ CHOTI CHOTI /CHOTI-NATI/BHAGTE BHOOT KI BHALI LANGOTI/
/CHOTI CHOTI /CHOTI-NATI/CHOTI CHOTI
BIWI HO JO CHOTI TO JHUK KE SALAM HAI
ADDHA NA PAHUA/
ADDHA NA PAHUA SUROOR BELAGAM HAI
ADDHA NA PAHUA SUROOR BELAGAM HAI
MADIRALAYA MEIN TUMHARA KYA KAAM HAI


ORIGINAL LYRICS: GAUTAM MUKHARJI
COPYRIGHT 2020 ZG

[music track posted on youtube_madiralay me_ master of sounds/sudeep dt march 08

sunday 2020]

HUMPTY DUMPTY GIRL

OH BABY DOLL / DO HEAR MY CALL /
MY HUMPTY DUMPTY GIRL / IN LOVE WE FALL /

THE LOWS & THE HIGHS /
OF DARK & DEEP EYES /
'TIS NO SURPRISE  /
HOW THEY TEAR ME APART /

HOT IN THE SUMMER//YOU'RE COOL IN THE FALL
MY HUMPTY DUMPTY GIRL / IN LOVE WE FALL /

IT  DON'T REALLY MATTER /
YOU COULD BE SLIM OR FATTER /
WHETHER YOU TALK OR  CHATTER /
YOU TAKE AWAY MY HEART /

AT YOUR WILL I / COULD LOSE MY ALL /
MY HUMPTY DUMPTY GIRL / IN LOVE WE FALL /

COPYRIGHT : ZOYA GAUTAM /ZG/G.MUKHARJI / 2020 /

incandescent_osi

_' cinders '

incandescence
the word is soft on the senses
its meaning grows upon me
light born of a heated object
so i look at your being
losing myself in your thoughts
till i surface in your irises
a tear like liquid gasoline
dousing the cinders of sorrow
aglow with my agonies
your incandescence

..

original / zg ..

in memoriam

since her passage on november 23rd 2010 my mother is physically absent .. her love for flowers, plants, theater, the arts , life and people is all around me.. in every expression of love that i come across i should find her resonance ..

( smt. pragnya mukerjee b: 31st august 1927 )