https://www.youtube.com/watch?v=nje3eumB_zA  /_Hear it Here



 STHAYI:

TOMAAR PROSHNO CHILO ONDHOKAAR -ONDHOKAAR KANO BHALO BASHI

TOMAY KI AAMI BOLBO BOLO

KICHUI TO JANI NA JANI NA AAMI_ KICHUI TO JAANI NA AAMI


{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I tell you? I hardly Know _ I

hardly Know}

ANTARA 1 :

AMAAR MONER PAKHI TI -

KOTHAY KOTHAY NIJER HARANO BASHA KHUNJE BADAI

{ PARAPHRASE_ Like a bird ,my mind keeps looking for its lost-forgotten dwelling, hither &

thither }

TAAI BUJHI SHEI JONAKI

RAATER BELAY EKHANE SHEKHANE  KOTO AAGUN JALAY

{ PARAPHRASE_ That is why perhaps the fireflies set the Night on Fire}


TOMAAR PROSHNO CHILO -----{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I

tell you? I hardly Know _ I hardly Know}

ANTARA 2 :

TOMAR CHOKHER KAAJOLE

KAMON JANO MONER BAITHA SHUDHUI BHESHE JAYE

{ PARAPHRASE_ What melancholy floats in your kohl dark eyes }

TOMAAR HANSHIR PROBAHE CHODAI PAAKHIR SHOHOJ SHOROL

GAAN SHONA JAYE


{ PARAPHRASE_ In the streams of your laughter I hear the simple song of the sparrow }


STHAYI:

TOMAAR PROSHNO CHILO ONDHOKAAR -ONDHOKAAR KANO BHALO BASHI

TOMAY KI AAMI BOLBO BOLO

KICHUI TO JANI NA JANI NA AAMI_ KICHUI TO JAANI NA AAMI

{ PARAPHRASE_ You ask me why do I like the darkness-What do I tell you? I hardly Know _ I

hardly Know}


COPYRIGHT : ZG / GAUTAM MUKHARJI